来圣旨上面只有朱元璋的私人用印。而秘书监与内阁是宁死不敢用印的。这种圣旨偏偏外国人也就行了。
拿到大明,稍稍懂行的人,就知道是有问题的。
陆仲亨说道:“如此需要一名死士。”
何夕沉默了。他知道陆仲亨说得对,既然是激将。那么去出使爪哇的人,凶多吉少。不过,这一件事上,由不得妇人之仁。
------
“区区小国,夜郎自大。冒犯天朝,朕秉宽大之意,待儿等请罪。岂止不知悔改,罪加一等,今命爪哇王武禄,自来南京请罪,否则,大兵一至,亡国有日,祖宗不得血食。------”
一个中年书生,在爪哇宫殿之中,慷慨激昂。
而武禄王一点反应都没有。
不是他气度恢宏,而是他听不懂。
圣旨中大量用典,对于读书人来说,并不算是什么。但是流落南洋的汉人,未必有这样的底蕴,他们有些不懂,即便懂的,也不可能做到同声传译的水准。
武禄王只能听他们慢慢到来。
知道这个中年书生将圣旨读完了好一阵子。
武禄王才算是听完翻译了。
只是用汉语翻译成爪哇语,很多地方都不大好翻译。自然有很多词不达意的地方。武禄王有些迷糊,说道:“这是什么意思?”
这个翻译的汉人只要咬着牙说道:“要大王去南京请罪,否则断子绝孙,国家灭亡。”
如果寻常事情,武禄王还算大度,但是子嗣上的事情,是武禄王的一大心病。
他的正妻如果有儿子的话,爪哇就不是现在的样子了。
他并非不知道爪哇而今的隐患。只是让他将王位传给女婿,他哪里愿意?他就是缺少一个儿子。一个嫡子。
武禄王勃然大怒,说道:“欺人太甚。”随即一声令下,将使臣斩成肉泥。
在武禄王看来,爪哇已经很忍让了,大明这么大的动静。他不是不知道,只是与大明发生冲突,他也在犹豫。或许其他人都忘记了,但是他却没有忘记,当年与元朝打的那一战。
他甚至将当初的一些记录都拿来看看,反复权衡利弊。
这也是爪哇现在情况的原因。
这个使臣来之前也做好了准备,何夕给安家费很丰厚不说,更是给儿子有荫官,也算上改换门庭了。所以大骂不止,直到拉到殿外斩首为止。