就好像是一个缩头鹌鹑一样。
朱元璋和颜悦色，带着几分长辈的慈祥，说道：“都起来说话吧。”
只是朱元璋的话，下面人都没有反应。何夕立即示意身边的一个女工，这个女工叽里咕噜地说了一些话。这些人才起身。
朱元璋微微皱眉。
他最讨厌有人隔绝上下了。而这些听不懂的话。让他下意识觉得，有人在他面前搞花样。
何夕连忙解释说道：“陛下，这些人都是高丽人，他们不懂汉话。臣这一段时间，也在想用一种便捷的办法，让她们学会汉语，在臣看来，拼音最好不过了。只是臣在这方面见识浅薄，再加上古今音也有不同，是以-------”
朱元璋说道：“何夕，你这一段时间的功课少了。”
何夕一愣，不知道朱元璋何出此言。
朱元璋说道：“朕的洪武正韵，你是没有读过吗？”
何夕微微一愣，朱元璋说得不错。刚刚来到大明那一段时间，为了融入这个时代。何夕很下功夫，读了很多书。但过了那一段时间之后。何夕就没有再下过功夫了。
读书时间也压缩了很多。
洪武正韵这一本书，何夕知道是知道，但是真没有怎么翻过。
朱元璋一眼就看透何夕了，说道：“中华自古以来切音之法与拼音之法，各有高下，足够用了。不过，你说的也对，洪武正韵高居庙堂之上，不能深入民间，又失朕的本意。这样吧，召集大儒在国子监商议，以洪武正韵为底本。创建一套，简易的切音之法。令孩童一读就会。”
随即令左右记录下来，回去之后就办。
自古以来，语音就在不断地变化之中。只是很多人没有注意到而已。就好像现在很多字的读音，已经不是古音了。最简单地就“一骑”这个词到底怎么念。
这个问题，从来不是今天才出现了。
朱元璋建国之初，就发现唐宋诗词，已经有很多不押韵了。自然是古音有演变。而且蒙古人南下，带来大量胡语。深入到中国各地。而且自古以来，字是一样的。但是各地方言却不一样。
不管是为了统一方言，便于交流。还是为洗清胡风，重造汉唐，更或者说是新朝立功的文化工程。这种种原因之一，洪武正韵就应运而出了。其中自然有一套自古以来切音的办法。
繁琐也有局限。与后世的拼音方法是有区别的。
不过，并不是说