再仔细查了一下论文，宋代的四川话，叫做梁益方言。
当时，陕西话和四川话(包括汉中)，被宋人统称为“西言”，略有不同，大致相当。
最接近宋代发音的四川方言，是现代的乐山话。但又跟乐山话不完全相同，它主要承袭自秦晋方言，并跟古蜀语有一定融合。
举个例子，用宋代的西言说“豆子”，四川话的发音为“豆逼”，陕西话的发音为“豆比”，其实都源自“豆皀”一词。
宋代官话为洛阳音，而当时陕西、四川的西言接近长安音。
以“猪”字举例，洛阳音读“雕”，长安音读“猪”。
就算是宋代的洛阳音，跟现代普通话比较，也有一半左右能听懂。那些能听懂的字，生母韵母和音调不完全相同，但不会太费力，下意识的就能理解其义。剩下那些听不懂的，有一部分连蒙带猜也能猜出来。
当然，也有一部分变化太大，连猜都不知道怎么猜。
北宋穿越指南关于语言交流问题
失婚 深入浅出 许盛邵湛 天人图谱 第五形态 时空法则 孙氏仙途 谁让他修仙的！ 我在无限游戏里封神 北宋穿越指南 反派就很无敌 苟在女魔头身边偷偷修炼 宿命之环 死亡凶间 永恒国度 我，神明，救赎者 四合院之赤脚医生 大王请住手 元尊漫画免费全 给大帝收尸，我暴涨万年修为！ 天命之上 港片：你洪兴仔，慈善大王什么鬼 宇智波余孽被迫拯救忍界 逼我重生是吧 在美漫当心灵导师的日子 禁忌为何物 高武纪元 人在型月，死徒开局 柯南里的克学调查员 抗战：从周卫国参军开始
限时占有 提灯看刺刀 山野小医神 宿命之环 招黑体质开局修行在废土 娇瘾 苟在妖武乱世修仙 暗火 我老婆是导演 我在诡异世界谨慎修仙 1980我的文艺时代 兰姨 影视：流窜在诸天的收集员 谁让他修仙的！ 深入浅出 宇智波余孽被迫拯救忍界 神话纪元，我进化成了恒星级巨兽 东晋北府一丘八 仙者 大小姐她总是不求上进 开局金风细雨楼主，一刀惊天下 禁忌为何物 灵境行者 养父 入睡指南 太古龙象诀 我是导演，我不比烂 第五形态 顶流男团 我的美综：从女妖镇开始
乡村滥 苏十二问鼎仙途免费阅读 偷听灵植心声，凡女飞升了！ 都市修仙：我又被挖出来了 仙域记 悍匪掠夺，掠天、掠地、掠众生 唐僧不想取经，只想水群 修仙：当你把事情做到极致 我，叶辰原来是顶尖高手 仙路问道 那一件事 炼天剑帝 我在修仙界夺舍长生 异界一之异魔神传奇 玄幻：无限吞噬从转生虫族开始 自缚禁地五百年，我当散修你哭啥 我有一副美人图 我，护道人，偷摘女儿道果！ 乾坤塔 无上神尊闯万界 超级神医在都市 从武道开始无敌 请天下赴死 穿书后她玩脱了 退休，然后进入逃生游戏 三国：季汉刘璋 一斤肉一个属性点 回到74年的我，却觉醒神豪系统 肆意影视世界 执政废土从刷新金手指开始