012文学网

012文学网 > > 小说课 > 刀光与剑影之间——读海明威的短篇小说《杀手》

刀光与剑影之间——读海明威的短篇小说《杀手》(3)

。你要慢,一点一点地捋,只有这样,你才能知道海明威到底藏着怎样的深意。的确,在海明威的小说里,许多东西确实被他放在了“水下”。我的工作就是把“水下”的东西给捞出来,捞出来让给你们看一看。我们就在快餐店的部分先选择两个点:

在小说的第一行,两个杀手走进了亨利快餐厅。第二行,服务员乔治问两个杀手吃什么。就在第三行,海明威写道:“我不知道,”其中的一个说道,“你想吃什么,阿尔?”可是,到了第八行,海明威却是这样写的:

“我要一份加苹果酱的烤嫩猪排,还有土豆泥。”第一个人说。

问题来了。

你看看,在小说的开始,海明威只交代了一个杀手的名字,是阿尔。另一个人呢?海明威不仅没交代,反而使用了两个更加模糊不清的称谓:一个是“其中的一个”,一个是“第一个人”。从读者这个角度来说,这是不可思议的。人物的名字还没有搞清楚呢,又冒出来“其中的一个”和“第一个”了,你海明威想干什么呢?少安毋躁,这里头的名堂可多了。

我至少可以和你们谈两点。

第一,如果海明威是一个佚名的作家,需要我对他进行考证,我会得出什么判断?我会说,这是一个1895年之后才开始写作的作家。为什么?就在这短短的几句话里,海明威的小说动用了电影的语言,是电影的思维方式。

——两个杀手进入餐馆了,镜头是跟着他们的。其中的一个说话了,海明威当然要这样写:“其中的一个说。”这就是“客观视角”。

——然而,进来的不是两个吃饭的顾客,而是杀手。他们说话的语气极不正常。唯一的顾客,也就是科尼,即刻感受到了这种异样。他的注意力顿时集中在了这两个杀手的身上。在尼克的眼里,两个杀手是一前一后进来的;也有这样的可能,尼克觉得,这两个人一个是枪手,一个是帮凶,这就需要尼克去判断了。但是,不管怎么说,两个杀手在尼克的眼里有区别,“其中的一个”是“第一个”。提醒大家一句,“一个”是客观的,而“第一个”只能是主观的。这就是“主观视角”。

第二,关键的地方来了:在“其中的一个”变成“第一个”的过程中,镜头由“客观镜头”转换成了“主观镜头”。换成小说的说法,也就是“客观描写”变成了“主观描写”。

现在的问题是,海明威为什么要转换视角?秘密就在于,快餐店的环境突然变了,快餐店的氛围突然变了,顾客尼克

点击读下一页,继续阅读 毕飞宇 作品《小说课刀光与剑影之间——读海明威的短篇小说《杀手》

其他人正在读: 失婚 深入浅出 许盛邵湛 禁欲大佬他沦陷了 反派就很无敌 宿命之环 第五形态 天人图谱 明末钢铁大亨 穿越星际妻荣夫贵 离婚后前妻成债主第二季 真千金回来了 我在诡异世界谨慎修仙 开局一座核心舱 犁汉 死亡凶间 赤心巡天 东晋北府一丘八 那个不为人知的故事 禁忌为何物 谍影:命令与征服 招黑体质开局修行在废土 机战:从高达OO开始 长生从学习开始 影视世界的逍遥人生 神剑无敌 谍云重重 大周仙吏 抗战:从八佰开始 我有一个修仙世界
本周热门小说

招黑体质开局修行在废土 失婚 宿命之环 天人图谱 东晋北府一丘八 我有一个修仙世界 许盛邵湛 港片:你洪兴仔,慈善大王什么鬼 深入浅出 开局金风细雨楼主,一刀惊天下 反派就很无敌 第五形态 开局一座核心舱 谁让他修仙的! 苟在女魔头身边偷偷修炼 天命之上 我在诡异世界谨慎修仙 赤心巡天 北宋穿越指南 从破碎虚空开始 明末钢铁大亨 为了成为英灵我只好在历史里搞事 穿越星际妻荣夫贵 封神我是萧升 犁汉 四合院之车门已焊死 我把亲姐锻炼成拳法八级 给大帝收尸,我暴涨万年修为! 重回1982小渔村 上医至明

年度热门小说:

限时占有 提灯看刺刀 山野小医神 宿命之环 招黑体质开局修行在废土 娇瘾 苟在妖武乱世修仙 暗火 我老婆是导演 1980我的文艺时代 我在诡异世界谨慎修仙 兰姨 影视:流窜在诸天的收集员 谁让他修仙的! 宇智波余孽被迫拯救忍界 神话纪元,我进化成了恒星级巨兽 深入浅出 仙者 东晋北府一丘八 大小姐她总是不求上进 开局金风细雨楼主,一刀惊天下 灵境行者 禁忌为何物 养父 入睡指南 太古龙象诀 我是导演,我不比烂 顶流男团 第五形态 我的美综:从女妖镇开始

最新更新小说:

两界:从关公像睁眼开始 西游:休要招惹那妖孽 剑道余烬 我都飞升了,你叫我去高考? 东皇紫籍 苟成神君,宗门让我入赘 仙师,我太想进步了 系统:你找错人了 混在末日,独自成仙 武道侠心 我靠长度修仙 诸天:从九龙拉棺开始无敌 集群重炮轰杀修仙者 仙官有令 妖女住手 皇修 当她们幡然醒悟,我已是最强反派 重生成蛇,在现实世界开创修妖法 御兽从听懂鸟语开始 葬天刀 反派:气运之子太多,我摆烂了 轮回路上 透视神医在都市 特种兵穿越修仙记 镇世仙狱图 天剑神帝 隐蛾 星武纪元 大玄第一侯 趋吉避凶,从天师府开始