此时的布娅笛正在摆弄从洛娅身上淘汰来的衣物，因为尺寸不合，所以穿得相当吃力。
而看到报纸上的头条，那张有些扭曲的面孔变得更加狰狞了。
“什么！这泥马是怎样啦！哼...哼哼哼哼哼！！！”
即使是面对角狼也能保持从容的布娅笛第一次表现出相当程度的失态。
紧接着，她握紧双拳，哼哼唧唧地发出奇怪的噪音，撅着身体微微颤抖。
“...你要玩脱出么？在这？”
“什么鬼！我在发动我的固有技能，不是...你骗我喝下的到底是什么鬼药剂啦！我的固有技能都无法发动？那可是固有技能啊！”
雷野能理解她的疑惑。
所谓的固有技能，是给予这个世界上的极小部分的人的得天独厚的礼物，
与生俱来，无法被学习，无法被遗忘。
可能是最简单的火球术，但不需要通过任何训练就能理解使用的方法，威力也比其他人的火球术强大很多，若是更高级的技能，也不受这个技能本该存在的各种限制，可以轻松地使用，而有些独特的固有技能更是无法被常规方式所学习，相当罕见。
比如雷野的固有技能就是厨男，勉强能够算作他在这个世界唯一的金手指。
至于魔王，不难想象也会有相当强力的固有技能，但似乎是因为药剂的效果，她的技能此刻完全无法发动。
看她这便秘的表情雷野真心有点可怜她。
不知道失去了力量的她回到焦土会不会被霸凌，或者发生点什么本子剧情，生意气魔王の败北日记什么的。
——北街——
离开探索者公会，雷野带着布娅笛来到了希尔流斯北街的一条暗巷。
这里是奴隶商人的地盘。
刚来到这个世界的时候雷野对奴隶怀有强烈的敌意，毕竟这玩意和人贩子没有什么区别，但是异世界的事情要放到异世界来讨论，这个世界上有着数量多到国家养不起的罪犯，也有很多为了活下去不惜用自由来交换的人，如果遇到好的奴隶商人，那么这些人或许反而能够通过成为奴隶避免破灭的道路，甚至得到还算不错的结局。
奴隶必须服从主人的命令，如若不从，名为奴隶纹的魔法将被启动，强制奴隶服从。
今天雷野来这里，不仅仅是为了给布娅笛愉悦送走，也是为了今后的生活给自己买个奴隶。