长孙无忌，说是长孙相爷杀鸡儆猴，故意打断侯杰的腿给李素看，警告李素不要多管闲事，莫掺进安平侯和侯家的恩怨里去……
反正侯杰是受害者，作为看热闹不嫌事大的市井百姓来说，他们没有任何的偏向性，众口相传的各种版本的流言其目的只有一个，希望剧情朝他们最希望的方向发展，于是，李素和侯家再次被推上风口浪尖，而长孙家和安平侯府也莫名其妙被扣上了一个屎盆子，欲辩而不能，满腔悲愤。
不论任何说法，总之，侯杰的腿已经断了，而肇事的凶手却不知所踪。侯杰被武侯抬回侯家后，侯君集的正室夫人侯方氏马上下令闭门谢客，侯家上下任何不准出门一步，就连日常的吃食用度都是托门口的李家部曲帮忙买来。
事发之后，安平侯府，长孙府，侯家，还有李素家。处于风口浪尖的四家竟没有一家发动家仆部曲去长安城辟谣解释，但是长安城内却已是暗流涌动，侯杰被袭事件在沉默的市井里缓缓发酵，以一种不可思议的速度蔓延，或是扭曲渲染。
据说侯杰遇袭的当日，长孙府便派了家仆，匆匆忙忙将安平侯刘平接到了长孙家，两个时辰后，满头冷汗一脸悲愤的安平侯刘平才着急忙慌从长孙家出来，脸色非常难看，充满了焦急和愤怒，显然与长孙无忌的聊天很不愉快。
至于李家，当然也没有出声解释，旁人都清楚，李素没必要解释什么，他不是侯家的仇人，完全没动机去害侯家。
奇怪的是侯家，作为实实在在的受害者，按理说这个时候正是侯家哭天喊地的时候，可是侯杰出事已经两天了，侯家仍然大门紧闭，未听到任何动静。