莉莎，而后对着艾莉莎说到：“好姑娘不哭了……艾莉莎……没事，不用怕，我在你身边。”
也就是当阿尔伯塔话音刚落，老约瑟一把推开了阿尔伯塔：“嘿！你在干什么呢！她不属于你！别动手动脚的打我的女儿的主意！”
阿尔伯塔喘息很粗的在生气，他注视着老约瑟：“她害怕极了！”
老约瑟又推了阿尔伯塔一把，然后用粗大的手臂指着阿尔伯塔的鼻子：“那你也要记住，保护她也用不着你！我会亲自看着不让敌人的子弹击中她的！你个渔夫，乡巴佬！乡下人，记住了，离艾莉莎远点！”
艾莉莎半推搡的搂住了她的父亲：“爸爸，别责备阿尔伯塔……他跨越了半个城镇，整个海港都着火了，外面不是放炮就是打枪……爸爸，他来找到我们，是来看我有没有事情，别生气……”艾莉莎半推搡的把他的父亲从阿尔伯塔身旁推开。
此时阿尔伯塔胸膛一起一伏的，他实在无法忍耐：“嘿！我告诉你！我不是乡巴佬……我是一个渔民！是渔夫！打鱼的！”
老约瑟一把推开了女儿，用粗大的手指再次指着阿尔伯塔的笔尖，然后恶狠狠的说到：“那就是乡巴佬！我认字都比你多！”
“您说我是乡巴佬，其实您也是！您是种田的，只不过后来参与了统计税务部门的工作，您才开始学习认字的！”阿尔伯塔气急败坏的眼中含泪看着老约瑟。
此时艾莉莎又对着阿尔伯塔说到：“嘿！阿尔伯塔，你不能说他，他是我的父亲！”
老约瑟叉着腰：“好呀，那我这个老乡巴佬告诉你：”此时老约瑟的声音提高了很高，斥责的训斥：“离我女儿远点！你配不上她，乡巴佬！”阿尔伯塔确定，老约瑟在说“乡巴佬”的时候，声音着重提高了一些。
阿尔伯塔嘴唇颤抖着回过头去，他坐在了角落里，啜泣起来，艾莉莎看到他在用袖子擦拭眼泪……
艾莉莎拍了拍她的父亲：“爸爸，您还没有问阿尔伯塔的父亲……他怎么样了？”
老约瑟这才回过神来，他感觉略有愧疚，他来到了阿尔伯塔的身旁，拍了拍他的肩膀：“那个……老家伙，你的父亲怎么样了？”
阿尔伯塔嘴唇抽动的十分厉害，他实在忍不住，头低下来，而后痛苦的啜泣：“他……他死在了我的面前……我本可以救他的……但我没能……我就这样跑走了……我松手了，于是支撑房屋的支柱倒塌了，我……”
老约瑟拍了拍阿尔伯塔