布拉达走到椅子上坐下，然后开口道：“我不能告诉你要去哪里找长老。”
听到布拉达的拒绝，约翰无奈，站了起来。
看到约翰·威克起身，布拉达开口道：“你没理解。”
“长老不是你想找就能找的，只能由他选择来找你。”
“你想与他对话，就到沙漠边缘去。”
“抬头看，小犬座，在夜空中追随猎户座的星座，你跟着最亮的那颗星。”
“一直走到濒临死亡，然后再继续走，当你只剩下最后一口气的时候，他就会来找你，也可能不会。”
顶到布拉达的这一番话，约翰·威克立刻开口道：“我很感激！”
旁边站着的索菲亚此时也说道：“谢谢先生。”
随后二人转身，准备离开这里。
看到二人离开，坐在椅子上的布拉达开口道：“也许你之前没留心听，社会契约、社会关系。”
“刚刚，你收到了一份大礼，我招待了你的朋友。”
说话间布拉达还指了一下约翰·威克，然后起身走了过来，对着索菲亚开口道：“你要如何报答？
布拉达来到之前摸过的马犬面前，蹲下身子又抚摸了几下后开口道：“如此温和，又如此凶猛，我喜欢这条狗。”
望着索菲亚，布拉达继续道：“我要把他留下。”
听到布拉达的话，索菲亚惊讶道：“你说什么？”
布拉达缓缓起身，手上还是不忘摸了几下狗子，开口道：“这个就是给我的礼物了，你将以此向我示忠。”
索菲亚果断的摇头，拒绝道：“不行。”
布拉达望着索菲亚，开口道：“这是你起码能做的。”
索菲亚再次拒绝道：“不行，你不能留下我的狗。”
布拉达失望的举起双手，然后边转身边说道：“那好，那好。”
随后从桌子上的一个打开的盒子中拿出一把手枪，对着那只马犬道：“那我就杀了它。”
“砰。”
布拉达扣动扳机，一枪就射中了马犬，马犬应声倒下。
索菲亚立刻跪倒在马犬身边，抓住马犬的脖子大喊道：“医生，医生。”
······
此时枪声也传到了顶层这里，本就一直盯着露台看的众人，也是第一时间发现了情况，金妮再次喃喃道：“真的有人杀狗啊。”