有,就是《Actress》,意思是女演员。
《我(女演员)》,就是这部电影的名字,而且中文跟英文如果连起来也很有意思。
我女演员。
主题也就暴露出来,讲述的就是一个女演员的故事。
为了拿奖嘛,就是要有个艺术范儿,在名字上已经体现了一二。
这部电影很早被白实秋送到了柏林,既然为了拿奖,那三大电影节总是要试试的,至于金球跟奥斯卡,因为眼下还没有上映,所以是没有办法参与,美国的是要求至少公映一周才有资格。
欧洲电影节一般没有这种规定,现在《我》已经通过了初审,进入了柏林电影节的竞赛单元,如此的顺利,那干脆就在这个柏林电影节办个首映式好了。
这就是白实秋的计划,倩倩跟吖吖率领了一个团队过去打前站,需要做很多的工作。
而现在,飞机上,方宾宾谈到了这部电影,而且这个名字还因为她的说法出现了一个有意思的变化,我是你的新作,一想想实在是有趣。
白实秋却强调了一下,“外文名字叫做女演员。”
“好,我女演员,哈哈……”方宾宾似乎又想到了什么有意思的事儿,笑道:“老白,你还真的很花心思呀,就这个名字便很有趣,对了,女主角是那个倩倩?”
“没错。”
“她是你真正的女朋友,对吧?”
“不止呢。”
“呵呵……”
“你笑什么?”
“你看女人的眼光真奇怪,我难道比不上她?”
“这种事情不是比较出来的。”
白实秋跟方宾宾聊着,颇有一种唇枪舌剑的感觉,但这个感觉却让两个人近了一些。
“老白,去年我也来柏林,你知道的吧?”方宾宾把话题换了。
“《苹果》我知道。”白实秋点点头,这部片子让许多人找啊找啊……但老白说的是,“当初还因为这个被约谈了。”
“上面那帮顽固的家伙,哼!”方宾宾表现出来了不屑一顾的态度。
“可你牺牲那么大,值得吗?”白实秋顺势问了一句。
却不想,被方宾宾给抓到了,她笑着说,“哦~~原来你是一早就看过我的……嘿嘿嘿……”
这笑声就是在说,你白实秋还装什么装啊。
场面有些尴尬,国内的版本那个地方是